Sprachen

Englisch Russisch (Muttersprache)

Vereidigt

Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes)		Berufserfahrung in Jahren: 5
Übersetzung:	44 USD	Korrektur:	29 USD
Vereidigte Übersetzung:	51 USD	Dolmetschen:	37 USD /Stunde

Angebotene Leistungen: Übersetzung / Vereidigte Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Dolmetschen (simultan) / Untertitel / Voice-over / Education

Preise anzeigen in :

Fachwissen

Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Werbung • Architektur • Banken & Finanzwesen • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Erziehung/Pädagogik • Ingenieurswesen: (allgemein) • Lebensmittel/Ernährung/Milchwirtschaft • Regierung/Politik

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Landwirtschaft/Viehzucht • Archäologie • Kunst/Handwerk/Malerei • Geisteswissenschaften (allgemein) • Astronomie & Raumfahrt • Automobilbranche • Biologie/Biochemie/Biotechnologie • Botanik • Bauwesen • Chemie • Kino, Film, TV, Theater • Computer Hardware • Computer Software • Computersysteme und Netze • Computer (allgemein) • Copywriting • Kosmetik/Schönheitspflege • Ökologie & Umwelt • Elektronik • Ingenieurswesen: Luft- und Raumfahrt • Ingenieurswesen: Chemie • Ingenieurswesen: Bauwesen & Hydraulik • Ingenieurswesen: Elektrik • Ingenieurswesen: Energie- und Stromversorgung • Ingenieurswesen: Industrie • Spiele/Wetten/Computerspiele • Personalwesen • IT/E-Commerce/Internet • Jura (allgemein) • Rechtswesen: Verträge

About me

Reliable, professional Translator and Interpreter.

Qualifications

Experience

5yrs experience

References

Available upon request

Interests

Reading, Swimming

Meine Software

Across / Alchemy Catalyst / Cafetran / Déja Vu / Ecco / ForeignDesk / Fusion / Heartsome / IBM CAT tool / J-CAT / MemoQ / MetaTexis / MultiLing Fortis / MultiTrans / TextBase TM / Multicorpora / OmegaT / Open Language Tools / Passolo / Pragma / SDLX / Similis / TRADOS / Tr-Aid / TransSuite2000 / Transit / Transolution / WebBudget / Wordfast / Wordfisher

Übersetzer (vereidigt)